新闻公报

多项措施照顾老年痴呆症病人的需要

卫生福利及食物局局长杨永强医生今日（九月五日）出席国际阿氏痴呆症协会第五届亚太区会议时表示，政府一直致力提供支援，照顾老年痴呆症病患者的需要，协助他们适应及选择，尽量改善生活质素。

杨医生说：“政府为长者提供基层健康服务，包括透过健康检查作初步诊断，测试他们的判断和理解能力有否减低，并安排外展服务，派员到护理安老院替老年痴呆症病人检查和诊治。”

“我们的基本目标是协助老年痴呆症病人尽可能在熟悉的环境安享晚年。透过我们的家居及社区照顾服务，受影响的长者及其照顾者能在家中及社区获得特别为他们而设的协助。”

“对于患痴呆症而又需要安老院舍服务的长者，我们会改善及扩展现有服务，特别设计适合他们的计划，以照顾体弱的长者。”

“至于新获合约的安老院舍，我们会寻求引入新设施及服务配合老年痴呆症病人的特别护理需要。”

杨医生表示，政府亦提供训练予照顾老年痴呆症病人服务机构的专业治疗师及謢理员，加服务水平。当中包括照顾者支援中心、支援小组、辅导及日间护理暂托服务。

“对于患者及其家人来说，及早获得有关资讯、关怀及支援是十分重要的，因为病人可以作出选择和调节，安享晚年。”

谈及安老服务政策时，杨医生表示社区及家居照顾服务是政府提供长期照顾长者服务的基础。

“我们计划设立受资助长期照顾服务的中央登记系统．为有需要的长者提供一站式登记服务。”

他说：“不论是健康还是体弱的长者，为了能更好照顾他们，我们会检讨和重整现时的社区护理及支援服务。”

二○○二年九月五日（星期四）