新闻公报

卫生福利及食物局局长谈东头及高威阁个案

　　以下为卫生福利及食物局局长杨永强医生今早（五月七日）在立法会卫生事务委员会上就东头及高威阁个案的谈话内容（只有中文）：

．．．．．．第二个爆发在淘大花园。淘大花园是一个社区爆发。淘大花园的个案我们都做了调查，都说了一些因素，是环境污染，及渠（污水渠）和Ｕ型聚水器是受影响。今次世界卫生组织的成员都同意Ｕ型聚水器是一个可能方法会传播。因为它有些droplets会在那里吸回楼宇。他们都说，跟楼宇的研究是有此可能性。所以我们就东头及高威阁个案，我们怀疑与渠有关及Ｕ型聚水器有关。所以这个市民一定要做功夫。另一个方面是在渠的里面，现时许多时菌都在粪便中找到。现时在医院做的研究，最多的测试最多百分率找到菌是在粪便中，并不在其他地方。所以粪便传播途径很重要。所以怀疑在这些楼宇，粪便是一个源头传播病毒。因为在Ｕ型聚水器，droplets返回楼宇。第二个可能，渠有，爬回屋内，把菌带回屋内传播其他人。Ｕ型聚水器把水放回时则两个可能都不会出现，所以预防功夫比较简单．．．．．．

完

二○○三年五月七日（星期三）