新闻公报
卫生福利及食物局局长谈“沙士”
以下为卫生福利及食物局局长杨永强医生今日(一月十日)出席电台节目后与记者的答问全文(中文部分):
记者:根据现时的措施,如果有“沙士”(严重急性呼吸系统综合症),医院才分流病人,但刚才提到有这么多肺炎病人,现时也有些重点医院已经“爆”床,你是否需要在这个阶段多加一些分流措施?
杨医生:我相信这个季节是有很多肺炎,大家也知道这个季节有流感,所以要注射预防针,因此病床也比较紧张。医管局现正进行一些措施看看怎样分配病床,因为内科在这个季节对病床的需求比较大,有较多肺炎的病人入院,医管局会再去分配视乎其他科能否拨出更多病床给内科病人使用。部分病人在复康期间会转介至复康医院,早些转介便可腾出更多病床。同时,亦需要分流病人,视乎哪些病人的风险较高而入住隔离病床。在这段时间,内科病床的需求是比较大,医管局(医院管理局)亦正做功夫。
记者:医院加用帆布床的情况......?
杨医生:现时医院是没有帆布床的,但当然会加一些床,有些时候有需要亦要这样做的,因为对病人来说,最重要的是有足够的服务,有时候要加病床亦一定要加。我知道医管局正和一些总监讨论处理方法。
记者:你谈到高危,但世卫(世界卫生组织)又没有旅游警告表示不要到广东省。其实,你觉得广东省和香港这么近,在这个季节是否需要在未找到确实的源头前不要到广东省?
杨医生:我刚才谈到这三个星期是比较高危,为什么?因为广州已经有一宗证实个案,另有一宗怀疑个案,加上香港大学和内地就果子狸进行的研究,显示果子狸带有冠状病毒,国家亦有提及,不排除在这段时间还有其他的怀疑个案,我们因而要小心。香港人流物流频繁,一定要有一个敏感的制度,一旦有个案时可以早发现得到,现时所有有肺炎入院的病人,都会替他们进行快速测试,确定是否有冠状病毒,我们亦一定要有敏感的制度侦察个案,有一个迅速的制度去追查,以及有效的预防措施,我相信现时的制度是可以处理这些问题。当然,每个人都要小心,现时广东省的情况亦不是太清楚的,世卫也有专家小组现正在广州了解情况,第一宗已确诊的个案也不是太清楚患者是如何受感染的。在野味方面的风险较大,所以要呼吁市民不要进食野味。进食煮熟的野味本身不是问题,但问题在于那个环境,因为进食野味便有人去,有人去煮,而在和煮的时候,处理野味的人风险较大,若他有感染,亦会传染他人,所以这是环境的问题,而不是进食的问题。
市民亦要小心,个人卫生和环境卫生在这段时间是非常重要的。在上次“沙士”疫症受到控制后,有很多市民大众都忘记了保持个人卫生的行为,如果有伤风咳感冒的话,便要佩戴口罩。口罩是保护自己,但口罩也会污染,佩戴口罩是一个预防的方法,而洗手是最重要的,因为很多时口罩受污染,病毒在口罩的表面,触摸口罩后再触摸眼、鼻、口的话,便会造成感染。这个预防措施对防御流感有用,对“沙士”也有预防作用,但最重要还是要洗手。同时,媒介朋友在采访时也要小心。
记者:杨局长,我想问我刚才是否听错?你说香港都可能有一两宗个案在这些高危的时间出现,其实有否评估过,因为广东与香港很近,香港有非典型肺炎个案的机会其实高不高?
杨医生:我们不排除将来会有这些个案,但我们不太清楚情况。因为第一,世卫在广州与广东省卫生厅进行研究,要评估正式情。当然,内地的情况如不太紧张,香港的机会便会小一点;但假如内地仍然有其他个案,我们便要谨慎。要有一个很好的警示,检视我们的措施,我不希望有一些个案是我们监察不到的,我们一定要在口岸加强防御措施,而市民亦须配合,例如大家到过内地,回港后如有发烧感冒,好像TVB同事般,一定要快些看医生,让我们可以尽快进行测试。一有问题,都可以做一些适当的预防措施。
记者:杨局长,你说不排除香港会有一些零星的非典型肺炎个案出现,机会大不大呢?
杨医生:我想刚才已经答了。但我们要提高警觉,一定要有一个敏感的制度,一有个案便可以很快找出。
(英文部分)
记者:局长,有前线医护人员向传媒表示联合医院有病人的肺片出现不寻常的“花”,而四个隔离病房已启动了三个,请问医管局有否向你汇报这情况?
杨医生:医管局会详细汇报这件事,但非典型肺炎不同病菌的成因,有时是很难分辨的,因为在“沙士”个案的后期,有些由其他病毒引起的非典型肺炎与由“沙士”病毒引起的临床征状是相似的,这很难单单依赖由临床征状作判断。广州的教授也说过,其实判断很多时都有困难,例如第一宗“沙士”个案与其他的非典型肺炎,不是单凭X光与疾病征状可以分辨到,一定要做一些测试,要做快速测试和抗体测试,才可以确定。
记者:联合医院有关病人的肺片......
杨医生:卫生署与医管局迟些会详细交待这事。
完
二○○四年一月十日(星期六)