新闻公报
建立三方面伙伴关系强化社会资本
卫生福利及食物局局长杨永强医生今日（四月三日）在“社区投资及未来伙伴关系”研讨会上说：“现在正是好时机，让我们反思及重新审视社会福利政策路向，因为我们需要新的模式回应人口、社会和经济各方面不断转变的需求，社会亦会从聚焦讨论中得益。”
研讨会由卫生福利及食物局举办，旨在引发讨论，让各有关方面重新审视“社会福利”的理念，从接受福利服务的被动模式，转移至“社会投资”的主动策略，装备个人及令社会人士助人自助，建立他们抗逆力以应付困境及转变所带来的压力，目的在于强化“社会资本”。
行政长官在二○○四年施政报告中嘱托卫生福利及食物局与有关各方商讨，制订强化“社会资本”的策略，研究进一步发展政府、商界和“第三部门”这三方面的伙伴关系，巩固“社会资本”的概念，以期深入民心，植根社区。
杨医生说：“香港正处于转型的阶段，转变的步伐加快，经济活动频繁，人口流动增加，为香港市民带来不少机遇和新挑战。”
“此际正是好时机，促使我们反思现时的策略路向，并探讨传统的模式，是否最能有效地回应挑战。”
他续说：“不论是个人、家庭、社会或政府，没有单一方面可一力承担或有效解决每一项及所有个人或社会问题。社会问题需要社会去回应，解决方法亦须由社会提出。”
他强调说：“我们应该把单向的福利服务重新定位，透过强化个人及社区互助的能力，助人自助，以达致社会融合及各市民积极投入经济及其他活动的目标。”
杨医生鼓励建立政府、商界和“第三部门”三方面之间的伙伴关系，建立“关怀互爱和健康的社会”，颂扬家庭凝聚力，联系社会每一份子互相关怀信任、守望相助，促进各人健康成长，鼓励市民自力更生，怀自尊自信的精神，积极投入各种经济和社会活动。
他补充说，动员这三方面的力量，将可大大提高社会的能力，以应付各种转变和挑战。
逾四百名参加者出席今日的研讨会，他们主要来自社会福利界，包括社会政策的制订者和顾问、福利机构董事会主席和行政人员、有关学者，以及福利机构、区议会及商业机构代表。
主要讲者包括香港大学梁祖彬博士、香港城市大学郭键勋博士及社会福利署署长邓国威。多名人士参与专题讨论，探索进一步发展多方面伙伴关系的未来路向及如何在本港推行“社会投资”。另有个案经验分享，一些社区投资共享基金的成功个案现身说法，讲述他们如何透过基金发展三方面的伙伴关系。
完
二○○四年四月三日（星期六）