新闻公报

２００５年掳拐和管养儿童（缔约方）（修订）令刊宪

政府将于明日（九月三十日）在政府宪报刊登行政长官根据《掳拐和管养儿童条例》第4条而作出的《2005年掳拐和管养儿童（缔约方）（修订）令》。

该《命令》更新了《掳拐和管养儿童（缔约方）令》（第512章附属法例A）的附表。该附表列出与香港有条约关系的缔约国家和地区，使《国际掳拐儿童民事方面公约》能够在香港特别行政区与这些缔约国家和地区之间实施。

新增的缔约国家包括乌别克斯坦共和国、巴西联邦共和国、马耳他共和国、乌拉圭东岸共和国、爱沙尼亚共和国、斐济群岛共和国、特立尼达和多巴哥共和国、秘鲁共和国、斯里兰卡民主社会主义共和国、拉脱维亚共和国、立陶宛共和国、泰王国以及保加利亚共和国。

政府发言人今天（九月二十九日）表示，《国际掳拐儿童民事方面公约》提供有效的国际机制，确保在违反管养权的情况下被人不当地带走或扣留的儿童，尽速交还其惯常居住的地方。《国际掳拐儿童民事方面公约》自1997年起在香港实施。

该《命令》将于二○○五年十月一日起生效。


完

２００５年９月２９日（星期四）
香港时间１６时０１分