新闻公报

《领养条例》附属法例刊宪

　　政府今日（十二月十六日）在宪报刊登《领养条例》（第２９０章）的附属法例，条例旨在改善现行的本地领养安排，并使《关于跨国领养的保护儿童及合作公约》（《公约》）在香港实施。

　　今天刊宪的附属法例，包括《２００５年领养（修订）规则》、《公约领养规则》、《跨国领养（缔约国）令》、《公约领养（不在涵义内）令》及《〈2004年领养（修订）条例〉（生效日期）公告》。

　　中央人民政府在今年九月十六日确认《公约》，表明《公约》将由二○○六年一月一日起在中国（包括香港特别行政区）生效。因此，政府需使去年就《领养条例》主题法例的修订生效，并制定在条例之下所需的附属法例，以尽量配合《公约》在香港生效的日期。

　　政府发言人说：“法例生效后，无亲属关系人士如需进行领养，必须经由社会福利署或获认可的非政府机构安排。至于有亲属关系人士，可继续以私人安排方式，例如律师，协助安排领养。”

　　发言人续说：“日后社会福利署或获认可的非政府机构也可按照《公约》安排跨国领养，相信可令香港需要被领养的小朋友有更多的机会找到领养父母。”

　　有关法例将于下周三（十二月二十一日）提交立法会审议，并于二○○六年一月二十五日生效。


完

２００５年１２月１６日（星期五）
香港时间１２时０４分