新聞公報

衞生福利局局長參觀社會保障辦事處

衞生福利局局長楊永強醫生今日（十二月十三日）早上抽空參觀社會福利署在港島東區的社會保障辦事處和家庭服務中心。

楊永強醫生由社會福利署署長林鄭月娥陪同，首先到訪銅鑼灣社會保障辦事處。該辦事處是全港三十八個社會保障辦事處中，登記了最多社會保障援助個案的辦事處，這些個案中，約三萬一千個涉及高齡津貼，而五千六百個則為傷殘津貼個案。

楊永強醫生獲悉，自一九九九年六月推行自力更生計劃以來，銅鑼灣社會保障辦事處已協助了二百六十四名綜合社會保障援助（綜援）受助人，透過積極就業援助計劃找到工作。這些受助人中，一百一十九人已停止領取綜援，其餘一百四十五人亦已轉為低收入類別。積極就業援助計劃由社會福利署特別設計，旨在鼓勵及協助健全的綜援受助人找到有收入的工作，自力更生。

楊永強醫生其後到鰂魚涌家庭服務中心參觀。該中心為不同類別的受助人──包括來自區內公共屋邨以至大型私人屋苑的人士，提供服務。該地區的另一特點是新移民及單身長者集中居住在筲箕灣。他們要求協助的主要服務包括：家庭輔導、幼兒、親子及其他形式的實物援助。

在參觀行程中，楊永強醫生亦與兩個辦事處的前線員工會面，聆聽他們的意見及怎樣應付近月增加的工作量。楊永強醫生讚賞員工的熱誠和勤勞，並鼓勵他們在近期經濟不景之際，要以專業及照顧的態度，協助有需要的人士。他亦讚揚社會保障辦事處的員工成功協助綜援受助人重新就業。

完

二○○一年十二月十三日（星期四）